推动戏曲前进的时代步伐

　　戏曲大家族中有许多剧种，它们的发展情况也不一样。 无论属于哪一种情况，它们活动在现代社会里，都有生存发展的权利，都有“推陈出新”的要求，都有与时代结合的任务。 

　　距今30年前“戏曲危机”刚刚开始，来势凶猛，人们都惊呆了。各种否定戏曲的论调沉渣泛起，如“夕阳论”“传播封建渠道论”“自生自灭论”“生死由之论”等等，出现了一个动荡不安的局面。当时，大家对“戏曲危机”的性质及严重性、深刻性缺乏认识。 

　　虽然30年来国家投入大量人力、物力、金钱，广大的戏曲工作者历尽艰难困苦，想尽种种办法来振兴戏曲，这些努力并非毫无作用。但从根本上看，“戏曲危机”的局势并没有得到根本扭转，剧种消失、剧团减少、观众人数普遍锐减、艺术特色逐渐衰退、重大革新成果长期陷于停顿，作为戏曲现代化重要标志的戏曲现代戏，虽出现了不少好戏，基本上趋于成熟，但发展缓慢，困难很多。对于这种种情况，不能不引起警惕和忧虑，促使进一步对危机的思考。 

　　新中国成立以来，我们的戏曲改革成就很大，出现的失误也很多。我们应该科学地进行总结。现实是从历史发展过来的，回顾历史是为了弄清是非、认识规律，让以后的路走得更扎实，走得更坚定。2013年刘厚生同志写了一篇文章，题目叫做《建设社会主义文化强国，戏曲怎么办？》我一看题目眼睛一亮，因为这个话题涉及当前戏曲工作的关键，触动了我的心。当前戏曲还在“戏曲危机”的风雨飘摇之中，不摆脱这种地位，谈不上进入社会主义文化强国。社会主义文化强国不能没有戏曲艺术，假如戏曲这种集中国文化之大成、民族特色最鲜明、相对来讲观众最多的艺术，竟不能进入社会主义文化强国建设之内，或处于“边缘地位”，那还算得了文化强国吗？所以问题还是要回到克服“戏曲危机”的现实上来。 

　　关于“戏曲改革”的一系列方针政策，如“二为方向”“双百方针”“推陈出新”“古为今用”“洋为中用”等等，是戏曲改革工作一开始就定下来的，它们符合时代发展和戏曲自身发展的规律，取得了划时代的成就。“实践是检验真理的唯一标准”，这些我在过去的文章中反复谈过，这里不再重述；从制定政策到现在，时代发生了巨大的变化，它们的内涵有重大的丰富，却未能在政策上充分地体现出来，造成了政策和时代不完全适应的问题。举个例子，比如“推陈出新”，它是全部方针政策中的重要一环，起过由旧时代戏曲过渡到新时代戏曲的“津梁作用”。但时代变了，作为“推陈出新”对象的剧种本身，在时代发展中所处的地位、作用也在不断发展变化，我们的政策必须去适应这种变化，才能得到新的和谐、平衡。当然，时代发展与戏曲发展的关系，不仅体现在“推陈出新”上，也体现在其他各种方针政策上和剧团体制上，需要统一研究，这里只是一例而已。 

　　大家知道，戏曲大家族中有许多剧种，它们的发展情况也不一样，昆曲是发展得最完整、幽雅的古典艺术的代表；京剧既有古典性又有民间性，高度程式化的舞台表演艺术，得到了充分的发展；地方戏情况复杂，但更灵活，大体上不同程度地具有这种两重性；而广大的民间小戏发展程度最低，其自身负荷不大，从某一方面说，又成为一种优势。但无论属于哪一种情况，它们活动在现代社会里，都有生存发展的权利，都有“推陈出新”的要求，都有与时代结合的任务。这就是说，在进行“推陈出新”的时候，我们必须把它们不同的现实存在状况考虑进去，也即我们平常所说的“从剧种出发”，而不是大而化之一个“推陈出新”了事。就古典戏曲来说，我以为它们“推陈出新”的任务主要在于保护、抢救，在于有计划地把大量古典名著搬上舞台，提高它们的思想性、艺术性和舞台性。这是个多么巨大的“推陈出新”任务？我以为，对于古典戏曲，不必花很大的力量去完成创作演出现代戏的任务，做过分了反而会破坏它与歌舞结合得最完美的艺术形态。 

　　具有古典性、民间性相结合的剧种，其最主要的任务是提高它的文学性，把高度发展的表演艺术与高度的文学性相结合，这是历史没有完成，而我们创造强大的社会主义文化强国必须完成的任务之一。上个世纪，田汉等人已经做了很多工作，但还仅仅是个开头。这些古典性和民间性相结合的剧种，在新编历史剧创作方面具有很大的优势；另一方面它也可以依据自己的条件，选择适合的题材进行一些现代戏创作。它高度发展的表演艺术有利提高戏曲现代戏的质量，这在京剧及某些地方大剧种如豫剧、川剧中可以看到许多有力的例证。 

　　广泛地流布于全国各地的民间小戏，在戏曲这个族群中处于“小兄弟”的地位，还在“穿开裆裤”“吮手指头”年龄段，可以说艺术发展还处于“初级阶段”。但它们与人民群众联系密切，生活气息浓，形式多样，生动活泼，为广大人民群众喜闻乐见。它具有戏曲艺术主要的基本特征，如综合性、虚拟性、程式性，但又有很大的灵活性，与生活相结合的阻力不大，它还有大剧种和其他的经验可以吸收借鉴，当它们和现实生活、现实思想相结合的时候，它们的短处会得到补足，它们的长处将会爆发出巨大的力量，开拓出一个意想不到的新局面。 

　　我这样说是有史实为依据的。在中国戏曲史上有一个很明显的现象，却不大被人注意：前一个时代艺术发展最成熟的、最具代表性的剧种，往往不是下一个时代引领发展潮流的剧种，曾经显赫一时的昆曲、京剧莫不如此。这是文艺与生活、内容与形式关系在戏曲发展中规律性的体现，也是戏曲这种程式积累型艺术发展中的不平衡规律。程式积累得越高、越完美，与生活距离也越大，它还须与生活接近的剧种做起。这不是走老路，而是螺旋形发展，关键在于生活，在于已经发展变化了的生活。这种发展不平衡规律，不仅在古代发生作用，在近代、现代、当代也发生作用，也必然会体现在改革开放的大时代中。我们看到，在长长的半个多世纪的戏曲改革过程中，特别是几个大的社会变革的当口，如新中国成立初期、改革开放时期，那些平常不很显眼的民间小戏，更是露出它的顽强的生命力，如滩簧、山歌、花鼓、采茶、彩调、花灯、二人转以及一些少数民族戏曲等等，现代戏普遍茁起，呈现出百花齐放、推陈出新的大气派、大局面。这不仅说明了小剧种发展的可能性，也说明了广大人民群众是欢迎的。 

　　最近我接到一位湖南的老朋友范正明同志的来信，他说省里纪念湖南花鼓戏剧院成立60周年，重新排练上演了《三里湾》、《八品官》、《补锅》、《打铜锣》几台现代戏，观众奔走相告，声势如潮，他为这种情形所感动，写了一篇文章，叫做《湖南花鼓戏剧院现代戏成熟了》。这只是湖南的一例，从全国来看未必是“只此一家”。但从当时来看，对于这样一种形势的出现，思想认识上还是浅层的、表象的，没有从规律上去认识把握，从而难以更自觉地运用规律的力量推动戏曲的发展。别说那些反对的、看不起民间小戏的、抱着各种机会主义态度牟利的，就是我们这些从事戏曲改革工作的人，也不同程度囿于旧观念的束缚，不能认识出现在眼前的这种戏剧局面的长远的、真正的意义，不能使它处于戏曲改革总格局中适当地位，不能在各种困难、干扰一个一个、一次一次纷纷袭来的时候，予以有力地抵制。 

　　在“戏曲危机”中，民间小戏没落的趋势是最严重的，它们地处分散、势单力薄，在各种干扰面前，在改革开放的巨大、深刻的社会变革所引起的旧文艺生态环境被破坏，新的文艺生态环境未建立之前，它们只靠自己的力量无论如何地苦苦挣扎，也难避免默默地自我消失的命运。在有些人眼中，我们拥有昆曲、京剧这样高超艺术的戏剧大国，少几个地方戏、民间小戏剧种算不了什么，殊不知他们并不真正懂得“百花齐放”与“推陈出新”的深刻含义，当他们这样想的时候已经放弃了时代赐予戏曲的良机。有的同志茫然于“戏曲危机”的无尽无了、何时是休？事实上，危机并不是只给我们绝望，只是由于被因袭观念所限，没有因势利导、借力发力、化不利为有利。所以我们必须看到我们的缺失，提高我们的理论修养，认真总结经验，从过去实践中取得一些规律性的认识，使“糊涂人”变为“明白人”。说到这里，不禁使我想起袁雪芬同志，她是一个越剧表演艺术家，却很重视理论、重视总结经验，她从创新越剧到从“戏曲危机”中寻求出路的实践中，得出一个重要的认识：越剧要走新路。她告诉我：要有新思想、新观念。她的这种谆谆的、反复的告诫，至今我常常体味着。 

　　由于我的认识有限，而且囿于作为“推陈出新”一例来谈，所以难免肤浅。其实，上面我已谈到，“戏曲改革”这样的大变革，类似的情况必然会体现在其他各种方针政策和重要问题上，需要我们进行全面总结。总结好了，民族的时代的新戏曲、社会主义文化强国才能顺利实现。