在韩家英的20年设计生涯中,合作了十几年的《天涯》是其重要的一笔。《天涯》是国内纯文学杂志的标杆,韩家英给《天涯》做的设计也是国内平面设计界的一杆旗帜。为《天涯》杂志设计封面,韩家英坚持了十年时间。“这是一段宝贵的历练和财富。”韩家英说,作为一个设计师,能够用十年的时间给他一个课题,让他持续思考和尝试、挑战,这是很难得的一段经历。最初十年,韩家英依然通过解构汉字来为《天涯》赋予特殊魔力,后来,他慢慢转向以传统文人符号为设计主题,比如宣纸、太湖石、线装书、竹子等等,通过组合产生出一种不同的视觉效果和形象。2009年韩家英凭着一张“2007天涯系列海报”获得“亚洲最具影响力设计金奖”,依然是朴素的双色套印,画面下方的二分之一是一摞摞山一样的书,重重叠叠变成一个可载舟也可覆舟的书海。